¿Eres abogado, contador o consultor de inmigración?

Apoyamos a profesionales que necesitan traducciones legales fiables y rápidas

Sabemos que tus clientes necesitan documentos correctamente traducidos para IRCC, la Refugee Protection Division (RPD), la Refugee Appeal Division (RAD) y la CRA. En DualDocs ofrecemos traducciones profesionales español–inglés en el ámbito legal y migratorio: precisas, puntuales y completamente en línea.

Por qué trabajar con DualDocs

  • Primera opción de confianza para bufetes de inmigración en todo Ontario para traducciones rápidas y precisas — incluyendo casos de Legal Aid Ontario

  • Entrega rápida, incluyendo el mismo día cuando se necesita — entrega estándar en 24–48 horas

  • Traducciones que cumplen los requisitos formales de IRCC, RPD, RAD y CRA — precisión palabra por palabra con declaración del traductor certificado

  • Precios competitivos facturados directamente a tu cliente
  • Revisiones gratuitas siempre que el abogado o gestor del caso las necesite

Qué tipo de documentos traducimos

Actas de nacimiento, matrimonio y antecedentes penales

Cartas de apoyo y declaraciones juradas

IRCC, CRA, y solicitudes de refugio

Documentos financieros, laborales y académicos

Cartas gubernamentales y notificaciones oficiales

Narrativas del Basis of Claim (BOC)

Precios

Las traducciones de página estándar comienzan desde $25 CAD. El precio final depende de la longitud, el formato y la complejidad del documento — confirmamos el presupuesto exacto una vez revisamos el archivo. Descuentos por volumen disponibles.

All translations are valid for immigration, tax, and administrative procedures in Canada.

Para quién es este servicio

Man reviewing legal documents for Canadian immigration process, with a Canadian flag in the background
  • Abogados de inmigración

  • RCICs (Asesores de inmigración canadienses autorizados)

  • Notarios

  • Contadores (trámites con CRA)

  • Asesores jurídicos y de servicios sociales

Cómo funciona la colaboración

  1. Nos envías los documentos de tu cliente — tú mantienes el control, nosotros nos encargamos del resto
  2. Para clientes particulares, nos ponemos en contacto con ellos con un presupuesto si lo prefieres
  3. Traducciones entregadas listas para su presentación ante IRCC, RPD/RAD o CRA
  4. Revisiones gratuitas siempre que el abogado o gestor del caso las necesite
  5. Tu cliente accede a un traductor de confianza y con precios competitivos — sin coste ni responsabilidad para tu firma

La primera opción de bufetes de inmigración en todo Ontario

Somos actualmente el traductor español–inglés de referencia para bufetes de inmigración en todo Ontario, apoyando a sus clientes en solicitudes de refugio, solicitudes de residencia permanente, revisiones fiscales y regularización de estatus — incluyendo casos de Legal Aid Ontario, donde gestionamos los límites de cobertura y el proceso de facturación que los bufetes ya conocen. Cada traducción cumple con los estándares formales exigidos por RPD, RAD e IRCC, entregada con la precisión y fiabilidad que los bufetes necesitan para cumplir con los plazos más ajustados.

¿Nos convertimos en socios estratégicos?

Escríbenos a nuestra dirección de correo electrónico y te responderemos en un plazo de 24 horas.
📩 info@dualdocs.com
Ofrecemos contratos sencillos, una comunicación directa y resultados profesionales.